Casadielles Asturianas Receta de la Abuela: A Traditional Spanish Delight


When it comes to traditional Spanish desserts, casadielles asturianas receta de la abuela is a true gem. This delectable pastry hails from the beautiful region of Asturias in northern Spain and has been passed down through generations, with each family adding their own unique touch to the recipe. In this article, we will explore the history, ingredients, preparation, and cultural significance of casadielles asturianas receta de la abuela, providing you with a comprehensive understanding of this mouthwatering treat.

The History of Casadielles Asturianas Receta de la Abuela

Casadielles asturianas receta de la abuela has a rich history that dates back centuries. The recipe has been handed down from grandmothers (abuelas) to their grandchildren, preserving the traditional flavors and techniques that make this dessert so special. Originally, casadielles were made during the Carnival season, a time of celebration before the start of Lent. However, they have become a beloved treat enjoyed throughout the year.

The Ingredients

To make casadielles asturianas receta de la abuela, you will need the following ingredients:

  • For the dough:
    • 500 grams of flour
    • 100 milliliters of white wine
    • 100 milliliters of water
    • 50 grams of lard
    • A pinch of salt
  • For the filling:
    • 200 grams of walnuts, finely chopped
    • 100 grams of sugar
    • 1 tablespoon of anise liqueur
    • 1 lemon, zest only
  • For frying:
    • Vegetable oil


Now that we have the ingredients, let’s dive into the preparation of casadielles asturianas receta de la abuela:

  1. In a large bowl, combine the flour, white wine, water, lard, and salt. Mix until a smooth dough forms. Knead the dough for a few minutes until it becomes elastic.
  2. Divide the dough into small balls and cover them with a clean cloth. Let them rest for about 30 minutes.
  3. In the meantime, prepare the filling. In a separate bowl, mix the finely chopped walnuts, sugar, anise liqueur, and lemon zest until well combined.
  4. Take one of the dough balls and roll it out into a thin circle. Place a spoonful of the walnut filling in the center of the circle.
  5. Fold the dough over the filling, pressing the edges together to seal it. You can use a fork to create a decorative pattern on the edges.
  6. Repeat this process with the remaining dough balls and filling.
  7. In a deep frying pan, heat vegetable oil over medium heat. Fry the casadielles until they turn golden brown on both sides.
  8. Remove the casadielles from the pan and place them on a paper towel to absorb any excess oil.
  9. Allow the casadielles to cool before serving.

The Cultural Significance

Casadielles asturianas receta de la abuela holds a special place in Asturian culture. It is often prepared during family gatherings, festivals, and other celebrations. The process of making casadielles is a bonding experience, with family members coming together to prepare and enjoy this traditional dessert. The recipe itself is a testament to the region’s culinary heritage and the importance of passing down traditions from one generation to the next.


1. Can I substitute the lard in the dough with another ingredient?

Yes, if you prefer not to use lard, you can substitute it with butter or vegetable shortening. However, keep in mind that lard adds a unique flavor and texture to the dough, so the final result may differ slightly.

2. Are casadielles asturianas receta de la abuela suitable for vegetarians?

Yes, casadielles can be made vegetarian-friendly by omitting the lard and using vegetable oil instead for frying. The filling, consisting of walnuts, sugar, anise liqueur, and lemon zest, is naturally vegetarian.

3. Can I freeze casadielles for later consumption?

Yes, you can freeze casadielles asturianas receta de la abuela. After frying them, allow them to cool completely, then place them in an airtight container or freezer bag. They can be stored in the freezer for up to three months. To enjoy them later, simply thaw them at room temperature and reheat them in the oven for a few minutes.

4. Are there any variations of casadielles?

While the traditional casadielles asturianas receta de la abuela recipe calls for a walnut filling, some variations include adding honey, cinnamon, or even chocolate to the filling. These variations add a unique twist to the classic recipe and allow for personalization based on individual preferences.

5. Can I serve casadielles with any accompaniments?

Yes, casadielles can be enjoyed on their own or paired with a variety of accompaniments. Some popular options include a drizzle of honey, a sprinkle of powdered sugar, or a dollop of whipped cream. These additions enhance the flavors and provide a delightful contrast to the crispy pastry and sweet filling.


Casadielles asturianas receta de la abuela is a traditional Spanish dessert that has stood the test of time. With its rich history, simple yet flavorful ingredients, and cultural significance, it continues to be a beloved treat in Asturias and beyond. Whether you decide to follow the traditional recipe or add your own personal touch, casadielles are sure to delight your taste buds and transport you to the beautiful region of Asturias with every bite.


Please enter your comment!
Please enter your name here